Spread over an area of 163,610 square kilometers, Tunisia is located on the Mediterranean coast between Libya and Algeria in North Africa. There are  Repartida en un área de 163.610 kilómetros cuadrados, Túnez se encuentra en la costa mediterránea entre Libia y Argelia en el norte de África. Hay desiertos en el sur del país. En todos los sentidos, Túnez es un país hermoso con su historia, cultura, naturaleza y mar. Con una historia muy rica, Túnez también ha albergado a varias civilizaciones. Se dice que el primero de ellos fue fundado por la princesa fénix llamada "Dido". Su imperio se llamó el "Imperio de Cartago".  La princesa Dido había establecido Cartago en las costas de la actual capital de Túnez en el 814 a. C. Cartago era una ciudad próspera y comercial. Los cartagineses, que se enriquecieron con el tiempo, establecieron colonias comerciales que se extendieron tierra adentro desde las costas del Mediterráneo oriental, el norte de África y España. Aníbal, uno de los mayores comandantes de la historia, también es cartaginés. En 203 a. C., la competencia comercial con los romanos se convirtió en una guerra y los cartagineses bajo el liderazgo de Aníbal fueron derrotados. Cartago, que se debilitó después de esta guerra, fue completamente destruida por los ejércitos romanos en 146 a. La tumba de Hannibal, que escapó a Anatolia, se encuentra ahora en Gebze, Turquía. Las ruinas sobrevivientes de Cartago dan una idea del tamaño y la belleza de la ciudad, a pesar de miles de años. Los primeros musulmanes llegaron a Túnez en 670 y permanecieron bajo el dominio de varias dinastías hasta que fue capturado por los otomanos en 1574. Los otomanos gobernaron Túnez a través de señores. Permaneció bajo el dominio otomano durante 307 años hasta que fue ocupada por los franceses el 12 de mayo de 1881.  El 20 de marzo de 1956, bajo el liderazgo de Habib Bourguiba, obtuvo su independencia al quitarle la administración a los franceses.  Aunque la mayoría de la población se gana la vida con la agricultura, la cantidad de tierra apta para la agricultura corresponde solo al 19% del área total. Los bosques que componen la vegetación natural cubren solo el 4% del área total. Se observa un clima más templado en las regiones del norte. Las regiones del sur son desérticas. Hay una frontera terrestre de 965 km con Argelia y 459 km con Libia. Si bien hay montañas en las partes del norte del país, hay llanuras secas y calientes en las partes medias. La parte más alta es Jebel ech Chambi con una altitud de 1.544 metros del mar. El transporte marítimo es muy importante para Túnez, que tiene una larga costa. Sus puertos importantes son Bizerte, Gabes, La Goulette, Sfax, Sousse, Tunis, Zarzis. La economía de Túnez, que no tiene abundantes depósitos de petróleo, se basa principalmente en los sectores de agricultura, turismo, minería y producción. El turismo tiene un lugar importante en la economía nacional. Todas las casas están pintadas de blanco y sus puertas y ventanas están pintadas de azul para que tengan un aspecto estético. Se plantaron naranjos llenos de frutas en las aceras a intervalos frecuentes. Los hoteles de lujo y los pueblos de vacaciones construidos en 1148 km de playas en la costa mediterránea atraen a millones de turistas de Europa cada año. Los desiertos del sur ofrecen una alternativa de vacaciones para quienes buscan un cambio. Aunque el 98% de la población es árabe y su idioma oficial es el árabe, el idioma comercial es el francés. Los estudiantes tunecinos estudian en árabe hasta el tercer grado de la escuela primaria y luego todas sus lecciones son en francés. Este artículo con fotos fue publicado en nuestra revista tchayat en 2006. Esta es la traducción del artículo. La versión original está aquí: http://www.tchayat.org/sayilar/kasim-2006/174-tunus